41° Congresso internazionale sulle fibre chimiche
Dornbirn (18-20 settembre 2002)

Il congresso concentrerà l'attenzione su quattro temi di base:

  1. Gestire il cambiamento globale: prospettive regionali, strutturali e di marketing,
  2. Miglioramenti nella produzione del poliestere,
  3. Sviluppi nei filati da fiocco e nei fili continui per il tessile e per il tessile tecnico:
    • filati da fiocco
    • filati testurizzati,
    • filati compositi, Tecnologie e processi
  4. Opportunità delle fibre man-made nei tessili tecnici
    • fibre bioattive,
    • fibre a basso impatto ambientale,
    • tessili intelligenti,
    • tessili elastici,
    • indumenti protettivi.

Il programma in dettaglio prevede i seguenti interventi.

Plenaria

Giancarlo Berti
Presidente CIRFS, Brüssels (B)
Gestione del futuro: sviluppi nell'industria delle fibre chimiche europea ed in quella mondiale

Sabine Seidler
Technische Universität, Wien (A)
Cosa possono imparare l'industria delle fibre e quella tessile dalla bionica?

Ornella Bignami
Elementi Moda srl, Milano (I)
Una visione globale dei trend della moda mondiale

Gestire il cambiamento globale

prospettive regionali, strutturali e di marketing,

Peter Driscoll
PCI – Fibres & Raw Materials, Crawley (UK)
Lo sviluppo dei mercati delle fibre man-made, regionalmente e globalmente.

David Morris CIRFS, Brussels (B)
Sviluppi del mercato e della tecnologia dei filati per maglieria e tessitura.

Kirill E. Perepelkin, N. N. Matchalaba
Sankt-Petersburg State University, Sankt-Petersburg, Tverchimvolokno, Tver (RUS)
Le fibre chimiche e le applicazioni tessili e tecniche in Russia: situazione attuale e prospettive.

Edgardo S. Zilioli, A. Zygmunt
Stilon SA – Nylstar Group, Cesano Maderno (I), Gorzow Wlpk (PL)
Le fibre chimiche e le applicazioni tessili e tecniche nell'Europa dell'est, escluso la Russia: situazione attuale e prospettive.

Mustafa Tasdelen
Polyteks A.S., Bursa (TR)
Sviluppi nell'industria turca delle fibre.

Mário Lindenhayn
Rhodia Poliamida América do Sul, São Paulo (BR)
Fibre chimiche ed industria tessile in sud America: situazione e trend dal punto di vista del Brasile.

Héctor Márquez
Ministero degli esteri del Messico (MEX)
L'industria tessile e dell'abbigliamento in Messico: un Hub per il commercio.

Omprakash Dhawan
Vision Strategies Pte. Ltd., Mumbai (IN)
L'industria delle fibre e industria tessile in India: la sfida della globalizzazione.

Robert Hirschler, J.P. Moll,
UNIDO, Rio de Janeiro (BR), Vienna (A)
Educazione superiore nell'ingegneria tessile, nel design, nel marketing e nel management: una prospettiva internazionale.

Pertti Nousiainen
University of Technology, Tampere (SF)
Formazione in prospettiva globale: master europeo in formazione tessile.

Prospettive strutturali

William H.Lakin
Organizzazione dell'industria europea del tessile-abbigliamento (EURATEX), Brussels (B)
ATC Phase - out e WTO: impatto sull'industria delle fibre e su quella tessile.

Peter H. Dinsdale
Int. Finance Corporation IFC, Washington (USA)
Finanziamento dei progetti che riguardino ed il tessile e le fibre: lotteria o logica?

Herwig Strolz
International Textile Manufacturers Association (ITMF), Zürich (CH)
Monitoraggio globale degli investimenti e livelli d'attività: apertura di un nuovo mondo.

Thomas Waldmann
VDMA, Fachverband Textilmaschinen, Frankfurt (D)
Ristrutturazione del mercato globale delle macchine tessili.

Prospettive del mercato

Takashi Aoki
TMT Machinery Inc., Osaka (J)
Strategia di marketing di TMT (Joint Venture tra Toray Engineering, Murata, Teijin Seiki)

Kazuhiro Maruyama
Toray Industries Inc., Osaka (J)
Espansione delle fibre industriali e funzionali.

Leo Oppe
Consulente, Metzingen (D)
Gestione della catena della fornitura in una compagnia che agisca a livello mondiale;

Geert Böttger, I. Hofmann
Messe Frankfurt GmbH, Frankfurt/M. (D)
Attività delle fiere internazionali: unione di differenti aree mondiali.

Sanjiv Khandelwal
YarnsandFibers.com,
ezComm Trade Technologies Ltd., Bombay (IN)
Commercio della tecnologia e dei processi nell'industria tessile: la necessità competitiva.

Lutz Walter
Organizzazione dell'industria europea del tessile-abbigliamento (EURATEX), Brussels (B)
E-Business nella catena tessile: una rassegna delle iniziative europee.

Marcel Bornheim
Barmag AG / Saurer Group, Remscheid (D)
Supporti remoti per le facilities nella filatura e nella testurizzazione attraverso Internet.

Opportunità delle fibre man-made nei tessili tecnici:

Fibre bioattive

Josef Spijkers, P. Raschle, T.Cartledge
CIRFS/BISFA, Brussels (B),
EMPA, St.Gallen (CH),
Trent University, Nottingham (UK)
BISFA: metodi di prova per le fibre bioattive

Ciaran Macken
Wellman Int. Ltd., Mullagh Kells (IE)
Le fibre bioattive: i benefici per il genere umano.

Patrice Vandendaele, D. Luyckx, H. Soens
Devan Chemicals NV, Ronse-Renaix (B)
Sviluppo di un filato PP antibatterico POY-testurizzato.

Françoise Henrio, Ralph Rissé,
Rhodia Technical Fibres, Valence Cedex (F)
Prodotti floccati bioattivi per la cura della salute e della casa: BIOTECH, una nuova fibra bioattiva PA6.

Yushan Sun, B.Jang, Q. Zhu, Z.Fu, H. Lin, D. Zhang, Y. Wang,
China Textile Academy, People’s Hospital of Beijing University, Beijing (CN)
Opportunità per le fibre da acido alginico e di chitosano e delle loro mischie nell'impiego medico.

Dr. Ulrich Girrbach, DI J. Dahringer
Trevira GmbH, Frankfurt/M., Bobingen,(D)
Tessili bioattivi, trend o trovata pubblicitaria?

Fibre a basso impatto ambientale

Klaus Heinemann, K.-H. Gührs
TITK, Rudolstadt, Institut für Molekulare Biotechnologie (IMB) e.V., Jena (D)
Produzione biotecnologica di proteine fibrillari e loro processo, in particolare riferendosi alle fibre.

Qing Zhang Zhao, C.M. Carr
China Textile Academy, Beijing (CN), UMIST, Manchester (UK)
Effetto della lunghezza della catena del diolo alifatico e dell'acido carbonico sulle proprietà termiche e sulla biodegradabilità del copolimero.

Paola Massini
Nylstar CD SpA, Cesano Maderno (I)
Meryl Ecodye: una nuova fibra a basso impatto ambientale.

Konstantin Rouette, U. Hanxleden, J. Schlangen,
DyStar Textilfarben GmbH, Deutschland KG Leverkusen, Frankfurt (D), Lenzing AG, (A)
Fibre in viscosa Rainbow per le mischie: una innovazione nella tecnologia.

Tessili intelligenti

Stefan Mecheels
Textilforschungszentrum Hohensteiner Institute, Bönnigheim (D)
Una guerra d'oggi: stato dell'arte e struttura per i bisogni della ricerca.

Sabine Amberg-Schwab, Ulrike Weber
Fraunhofer-Institut für Silicatforschung (ISC), Würzburg (D)
Funzionalizzazione specifica delle fibre man-made con materiali innovativi per il coating a base di polimeri ibridi organici-inorganici.

Maximilian Swerev
Textilforschungszentrum Hohensteiner Institute, Bönnigheim (D)
Bende innovative per il trattamento delle ferite.

Tessili elastici

Michel Verdan
DuPont Int. S.A., Grand Saconnex (CH)
Una nuova famiglia di filati elastici e loro applicazioni.

Oliver Oess
DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH, Homburg (D)
Tessili medicali con LYCRA®.

Tobias Fürderer, Th. Gries, G. Satlow,
Institut für Textiltechnik der RWTH Aachen, Aachen (D)
Combinazione di filati contenenti elastane: un approccio metodico per tutti gli impieghi.

Uwe Schmidt
Bayer Faser GmbH, Dormagen (D)
Aspetti della combinazione di fili elastici nella produzione di filati e loro influenza sulla produzione dei tessuti.

Egon Dünser
Lenzing AG (A)
Tessuti a maglia realizzati con filati Modal / Elastane: confronto di differenti tecniche di legatura.

Indumenti protettivi

Edwin Vogt, B. Wiedmann
Xybernaut GmbH, Böblingen (D)
Elettronica indossabile nel campo dell'abbigliamento da lavoro.

Ali Harlin D.Sc., P. Nousiainen
University of Technology TUT, Tampere (SF)
Fibre in polimeri sintetici conduttive della luce e dell'elettricità.

Markus Schubert, Ch. Gemmer, J.H. Werner
Institut für Physikalische Elektronik, Universität Stuttgart (D)
Celle solari flessibili per l'integrazione nei tessili.

Carsten Linti, H. Horter, H. Planck
Institut für Textil- und Verfahrenstechnik ITV, Denkendorf (D)
Elettronica integrata per acquisire parametri vitali.

Dirk Höfer
Textilforschungszentrum Hohensteiner Institute, Bönnigheim (D)
Abiti intelligenti per una visione fattibile in telemedicina.

Antonino Piccolini, F. Pomies, M.G. Vittori,
Fil Man Made Group, Signoressa (I), NCV Industries, St. Quentin Fallavier (F), Centrocot Spa, Busto Arsizio (I)
Prodotti tessili basati su fibre man-made per abbigliamento protettivo universale.

Volker Schuster
C.F. Ploucquet GmbH & Co. KG, Heidenheim (D)
Uso delle fibre man-made per estendere il rango delle proprietà dei laminati per l'impermeabilizzazione e la traspirabilità.

Markus Weder, C. Becker, R. Gross,
EMPA, St. Gallen (CH)
La funzione fisiologica della combinazione di differenti strati per l'abbigliamento per la protezine dal clima e dal freddo.

Laurent Thiriot
Rhodia KERMEL, Colmar (F)
Superfici tessili multifunzionali per dispositivi di protezione individuale.

Sviluppi nei filati da fiocco e nei fili continui per il tessile e per il tessile tecnico:

introduzione

Peter Hetherington
Hetherington International, Oxfordshire (UK)
Quali innovazioni richiede il venditore finale dal produttore di fibre chimiche.

Tatsuki Matsuo
SCI-TEX, Ohtsu-city (J)
Tecnologie dei tessili tecnici in Giappone

Michael Bildhauer
Hansa Textilchemie (HTC), Oyten (D)
100 anni dell'HTC: esperienza nello sviluppo dei finissaggi di filatura come sorgente d'innovazione.

Holger R.G. Bender
Cognis Deutschland GmbH & Co. KG, Düsseldorf (D)
Termostabilità dei finissaggi di filatura: un nuovo fenomeno o problema antico.

Fibre in fiocco e fili continui

Laurence Caramaro
Institut Français du Textile et Habillement IFTH, Ecully Cedex (F)
Nuovi filati funzionali ottenuti con additivi e modificazioni di polimeri durante la fase dell'estrusione in filatura.

Patrick White
Tencel Ltd., Spondon (UK)
Miglioramenti nell'impiego delle fibre e dei tessuti in Tencel.

Giuseppe Salvio, W. Stibal
Montefibre SpA, Acerra (I), Inventa-Fischer AG, Domat-Ems (CH)
Terital MAP, una nuova fibra in poliestere antipilling.

Alistair J. Davidson
DuPontSA (UK) Ltd., Garforth (UK)
Nuovi fili continui: proprietà ed effetti.

Jürgen Musch
DuPontSA Deutschland GmbH, Hamm (D)
Nuovi processi produttivi e prodotti per Fiberfill e fibre tessili specifici.

Toshiki Shimada
Toyobo Co.Ltd., Iwakuni-Shi (J)
Fiocchi in poliestere per Fiberfill e per nontessuti.

Jean Claude Michelon
Rhodia Technical Fibres, Valence Cedex (F)
Investimenti di Rhodia nelle facilities per la produzione del fiocco di PA 66.

Wim J. van der Goes, R.Tedesco
Montefibre SpA, Milano, Porto Marghera, (I)
RICEM® FL/S: una fibra in omopolimero acrilico per usi finali ad alte prestazioni.

Takeshi Miura
Kanebo Gohsen Ltd., Osaka (J)
LUFNEN: fibra Flame-retardant modacrilica multifunzionale.

Rigo Bosman
Acordis Industrial Fibers, Arnhem (NL)
Test per determinare la Assured Residual Life Span (ARELIS) del Diolen® 855TN fibra oceanica di poliestere ad alta tenacità.

Bernd Riedel, K.Heinemann, M. Rätzsch, H. Bucka,
TITK Rudolstadt (D), Agrolinz Melamin GmbH, Linz (A)
Nuovi filamenti con titoli più fini realizzati con granulati di resine in melamina stoccabili.

Filati testurizzati

Friedrich Maletschek, S. Bredemeyer, Karl Mayer
Textilmaschinen GmbH, Obertshausen (D)
Testurizzazione Draw-warp: un nuovo processo.

Sybille Stahlecker, G. Naylor
Rieter ICBT International, Genas (F)
Testurizzazione: nuovi concetti per il futuro.

Erwin Schwarz, K. Klesel
Heberlein Fasertechnologie AG, Wattwil (CH)
Testurizzazione ad alta efficienza di filati in microfilamenti.

Paolo Ghiazza, E. Pivotto,
SINTERAMA SpA, Biella (I)
Testurizzazione dei filati in poliestere: testurizzazione ad aria di filamenti con denaratura differente.

Werner Stibal
Inventa-Fischer AG, Domat-Ems (CH)
Produzione di microfilamenti in PET: produzione ad alta efficienza attraverso la modificazione del polimero e l'ottimazione dei processi.

Tecnologie e processi

Herbert Stalder
Maschinenfabrik Rieter AG , Winterthur (CH)
Rassegna dei sistemi attuali dei sistemi di filatura e previsioni per il futuro.

Peter Artzt
Institut für Textil- und Verfahrenstechnik ITV, Denkendorf (D)
Influenza dei differenti processi di filatura sulla struttura del filato e sulle sue proprietà.

Reinhard Kampl
Lenzing AG, Lenzing (A),
Influenza dei processi di filatura (anello, compatto, SIRO ) sulle proprietà dei filati cellulosici e dei tessuti ottenuti.

Iris Biermann
Schlafhorst Autocoro GmbH, Mönchengladbach (D)
Filati Autocoro in poliestere e loro applicazioni.

DI Mathias Müller
Saurer-Allma GmbH, Kempten (D)
Produzione economica e flessibile di filati industriali e ritorti con macchine a doppia torsione.

Rainer Straub, J. Hamann
Zimmer AG, Frankfurt/Main (D)
Filatura avanzata di microfilamenti in PET.

Marc A. Zenses, R. Machatschke
TEMCO Textilmaschinen-komponenten GmbH, Hammelburg (D)
Interlacciatura air jet per differenti processi tessili.

Miglioramenti nella produzione del poliestere

Guillaume Caenen, R. Schnell
Acordis Industrial Fibers bv., Arnhem (NL), Obernburg (D)
C94: una alternativa nella catalisi del PET.

Heinz Meierkord, M. Schönagel, H.Uygur, C. Hamilton, A. Smith, J. Diwen, D. Putzig,
DuPontSA (D), (TR), DuPont (UK), (USA)
Nuovi sistemi catalitici per la policondens<meta name="keywords" content="">azione del PET.

Kimihiko Sato
Teijin Fibers Ltd., Matsuyama City (J)
Poliestere senza metalli pesanti.

Brigitte Otto, E. Seidl,
Zimmer AG, Frankfurt/Main (D)
Ecocat: una catalisi ad alta reattività per la policondensazione senza metalli pesanti.

Dr.chael Wedler
Sachtleben Chemie GmbH, Duisburg (D)
Catalisi inorganica ad alta efficienza per il poliestere e sfide future per la produzione del poliestere.

Questo articolo è pubblicato sulla rivista NF Nuove Fibre, consulta il sommario.